Unidade 20 - Autorretratos, Autobiografias e Autorrepresentações

Unidade de Aprendizagem

Autorretratos e Autorrepresentações

Nesta vigésima unidade de aprendizagem sobre Autorretratos, Autobiografias e Autorrepresentações, propõem-se várias atividades de RECEPÇÃO, de PRODUÇÃO e de INTERAÇÃO, para que os aprendentes de Português possam OUVIR, LER, ESCREVER, FALAR e CONVERSAR em língua portuguesa:

Atividades de Recepção

Como é que você se autorretrata? E como se autorrepresenta simbolicamente?

Dá-se o nome de autorretrato, quando o retratista procura descrever o seu aspeto e o seu caráter, revelando o que captou da expressão mais profunda de si mesmo.
Autobiografia é a vida de um indivíduo escrita por ele próprio.

In Infopédia [Em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2009. [Consult. 2009-11-20].

Autorretratos, Autorrepresentações e Autobiografias de Alguns Estudantes de Português

Matias Pájaro

Vanessa Damba

Nordin Lazreg

Adonis Mena
Nsilulu

Lise Thibault
da Silva

Diego Callaci
Trotttier

Mary Soderstrom

Jonathan Giroux

Estelle Dubois

Mais autorretratos

Autorrepresentações de Alguns Estudantes de Português
Clicar nas imagens

Sarah G. Prud'homme

Audray Charette-Arcand

Jonathan Giroux

Laurie Du Temple Quirion

Vanessa Damba

JORNAL GRAMATICAL :

Verbos auxiliares (ser, estar, ter e haver) e ficar.

Atividades de Produção

OUVIR ...

o poema Autopsicografia de Fernando Pessoa dito por João Villaret A2

Perdidamente de Florbela Espanca cantado pelos Trovante, Sara Tavares e Ala dos Namorados A2

Charles Aznavour:
Oú sont mes jeunes années - traduzido para português

ESCREVER...

LER

Autorretratos de Bocage, Natália Correia A2
Autobiografia em Cinco Pequenos Capítulos de Portia Nelson A2
Autorrepresentações de alguns estudantes

FALAR

Discutir com os colegas sobre o conteúdo das várias produções realizadas A2
Defender a sua autorrepresentação selecionar as produções que mais lhe agradaram e justificar as suas escolhas A2

CONVERSAR

Discutir com os colegas sobre as várias produções realizadas nesta unidade de aprendizagem A2

Definir critérios para atribuição dos prémios relativos aos melhores trabalhos A2

Atividades de Interação

Exposição dos Trabalhos
Relativos às Autorrepresentações, Ícones pessoais, autobiografias, autorretratos e heterorretratos. Seleção e Votação
dos Melhores Trabalhos

Os trabalhos em epígrafe vão sendo sucessivamente expostos. Cada um dos participantes da turma, depois de analisá-los, escolhe os três que, na sua opinião, são os melhores. Elegem-se os três mais votados de cada série.

DIXIT

Quem nunca se deteve no autorretrato e na autoficção,
suscetível de ser definida como o desejo de criar uma nova individualidade,
pela via da osmose entre ficção e referencialidade?
Maria do Rosário dos Santos e Manuel José Silva
in No ‘Rasto’ de JC: As ‘Rotas’ da Memória... Colóquios da Lusofonia

Toda a obra de um homem, seja em literatura, música, pintura, arquitetura ou em qualquer outra coisa,
é sempre um autorretrato; e quanto mais ele se tentar esconder,
mais o seu caráter se revelará, contra a sua vontade.
Samuel Butler