MIGUEL TORGA, Escritor, Poeta e Farol da Democracia Portuguesa pela Dra. Alix de Carvalho no Consulado-Geral de Portugal em Montreal

 

Avoir un destin, c'est ne pas se limiter au berceau où le corps est né, c'est traverser les frontières une à une et mourir sans aucune. Miguel Torga Tradução de Sergio Kokis (escritor quebequense)

Ter um destino é não caber no berço onde o corpo nasceu, é transpor as fronteiras uma a uma e morrer sem nenhuma. Miguel Torga Para mais informação

Carlos Manuel Folhadela de Macedo Oliveira, cônsul-geral de Portugal em Montreal e Luís Filipe Tavares de Melo de Aguilar, professor de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Universidade de Montreal e docente do Instituto Camões, têm o prazer de convidar a comunidade portuguesa de Montreal a participar na conferência comemorativa do centenário do nascimento do escritor MIGUEL TORGA, Escritor, Poeta e Farol da Democracia Portuguesa pela dra. Alix de Carvalho na, quarta-feira, dia 19 de Dezembro de 2007 das 18.00 às 20 horas no Consulado-Geral de Portugal em Montreal, sito no 2020,University, suite 2425, agradecendo-se a confirmação, pelo telefone (514) 499 03 59.

Esta sessão literária tem um cunho de celebração dupla: homenageia-se Miguel Torga nascido há cem anos e homenageia-se a dra. Alix de carvalho, ex-leitora de Português nas universidades de Toronto e Montreal, pelo seu contributo à promoção e difusão da língua e cultura portuguesas neste país da América do Norte, em geral e em Montreal, mais particularmente, onde desenvolveu significativa actividade comunitária, da qual se destaca a organização, juntamente com o dr. Amílcar Martins e o professor Filipe Baptista, do Congresso Português, Língua Estrangeira, que teve lugar na Universidade de Montreal de 4 a 6 de Junho de 1993, que reuniu cerca de 300 participantes e trouxe a esta metrópole Eduardo Lourenço, Vasco Graça Moura, Isabel Tomás, Maria Beatriz Rocha-Trindade, Eduardo Mayone Dias, Josianne Caillet, entre muitos outros. As actas deste congresso são ainda hoje uma referência para quantos desejam abordar questões relacionadas com o Português, Língua Internacional.

São objectivos desta sessão: integrar as Comemorações do Centenário do Nascimento de Miguel Torga, difundir e promover a obra do escritor Miguel Torga, perante um público que na sua grande maioria a desconhece e sensibilizar os luso-descendentes para a necessidade de criar hábitos de leitura, como forma de se apropriarem de elementos culturais do seu país de origem.
Miguel Torga é, sem sombra de dúvida, um das personalidades cimeiras do século XX. Em Portugal, e por toda a parte, se presta homenagem ao homem que não foi só um grande escritor e poeta, mas também um farol da democracia portuguesa. Adolfo Correia da Rocha (1907-1995)adopta, para melhor se definir, o pseudónimo Miguel (em homenagem ao escritor Miguel Unamuno) e Torga (urze, planta bravia, humilde, espontânea, que cresce no chão agreste de Portugal, mais especificamente, no Norte do país).

Para além da sua estada em Montreal a dra. Alix de Carvalho desloca-se a Toronto para participar em actividades das Universidades de Toronto e York.

Para mais informações é favor visitar o sítio de apoio à língua portuguesa e culturas lusófonas da Universidade de Montreal: www.teiaportuguesa.com

http://www.teiaportuguesa.com/lusografo/migueltorga.htm

Para animar a tertúlia literária, o dr. Carlos Oliveira, cônsul-geral de Portugal em Montreal oferece, no final, um Porto e pastéis de nata.