R e s p o s t a

Essas oito pátrias onde o Português é a língua oficial são: Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, S. Tomé e Príncipe, Cabo Verde e Timor Larosae .

O Português é a língua oficial de Portugal, língua nacional, juntamente com o mirandês e língua materna da quase totalidade da população (96%). Fala-se em Portugal, igualmente, o asturiano-leonês (25.039), o mirandês (15.000), o galego (15. 000), o caló ou cigano (5.000) e o kalderash, vlax ou romani (500).

O Português é a língua materna da quase totalidade da população do Brasil (95%), é língua oficial e nacional do Brasil. Existem, no entanto, cerca de 155.000 falantes pertencentes a 250 etnias diferentes que falam cerca de 170 línguas ameríndias, grande parte delas, cerca de 133, em vias de extinção. Fala-se também o crioulo no Estado do Amapá; com cerca de 25.000 falantes, o caló, calão ou cigano (10 000) e o Plautdietsch (5500). Para além destas línguas existem no Brasil várias comunidades de populações de imigrantes que falam outras línguas maternas como por exemplo o alemão (1.500.000), o italiano (500.000), o francês, o chinês, o japonês (380.000), o coreano (37.000) o espanhol, etc.

Se o Português é a língua materna da quase totalidade das populações de Portugal e Brasil, já o mesmo não se passa relativamente aos outros seis países lusófonos.

Em Angola, o Português é língua materna de 40% da população e segunda língua para a maioria das diferentes etnias. É língua oficial e de ensino e é língua nacional juntamente com o umbundo, quimbundo, quicongo, ovimbundo, bacongo, chokwe, mbunda, luvale, nhanheca, gangela e o xikuanyama. São 41 as línguas faladas em Angola.

Em Moçambique, o Português é língua materna de 6,5% da população, embora cerca de 30% a falem como língua segunda. É também língua oficial e de ensino e é língua nacional juntamente com outras línguas, todas de origem Bantu: o Macua 26,3 %, Xichangana (tsonga) 11,4 %, Elomwe 7,9 %, Cisena 7,0 %, Echuwabo 6,3 %, o resto da população, 33%, fala outras línguas moçambicanas tais como: o ronga, changane, chopi, chitsua, tonga et bitonga; sena, ndau et shona, chuabo, nianja, nihungue, sena, maconde, swahili, ajaua et nianja).Existem em Moçambique 43 idiomas.

Em Cabo Verde, o Português é língua oficial, de ensino, da administração e das elites, mas é o criolo cabo-verdiano a língua materna de praticamente toda a população cabo-verdiana.

Em Timor Lorosae desde 2002, o Português conjuntamente com o Tétum é língua oficial e de ensino, mas apenas cerca de 2% da população fala a língua de Camões. Cerca de 80% da população fala o Tétúm. Existem em Timor 20 outras línguas e 15 delas são consideradas línguas nacionais: ataurense, baiqueno, becais, búnaque, cauaimina, fataluco, galóli, habo, idalaca, lovaia, macalero, macassai, mambai, quémaque e tocodede.
O Indonésio, mais propriamente o bahasa indonésio, língua oficial até 1999 e o Inglês têm hoje o estatuto de línguas de trabalho.

Em São Tomé e Príncipe, o Português é língua oficial e língua exclusiva da administração e de ensino, gozando de grande prestígio já que é um factor de promoção social. Embora 95% da população fale Português, apenas 2% o tem como língua materna. É língua nacional, a par do Santomense e do Principense. No entanto existem ainda outros idiomas como o fang, crioulo angolar, crioulo moncó.

Na Guiné-Bissau, o Português apesar de ser a língua oficial do país é conhecida apenas pela elite instruída e mesmo assim na sua vertente escrita. Apenas 10% da população fala Português como língua segunda. A língua veicular do país é o krioulo (crioulo português falado por cerca de 800.000 locutores, quer dizer por 80% da população, por entre 21 outras línguas da família nigeriano-congolesa, tais como o balante (270.000 locutores), o peul (180 000), o mandjaque (125 000), o mandingue (119 000), o pepel (97 000), o biafar (32 000), o mancagne (30 000), o bijago (24 500), o feloup (17 000), o soninké (5000), etc.
Os guineenses são geralmente trilingues pois falam em primeiro lugar a sua língua materna, uma das 21 línguas nacionais, depois o krioulo e as pessoas mais instruídas o Português. Há que ter em conta que a elite fala também Francês, língua oficial dos países vizinhos.