|
Tendo em atenção a
importância crescente da Língua Portuguesa no Mundo,
a sua história,
o número de locutores, os lugares onde se fala, as organizações
que a defendem, valorizam e difundem e as políticas seguidas,
a seu respeito, pelas Comunidades de Países de Língua
Portuguesa (CPLP),
responda às seguintes questões, tendo em conta tudo
o que sobre esta temática descobriu e as pesquisas que efectuou.
-
-
Que línguas
europeias não partilham a família de línguas
a que pertence a língua portuguesa?
(Resposta)
-
A
Noroeste da Península Ibérica, o latim tinha adquirido
uma fisionomia que o distinguia do leonês e do castelhano.
Que língua é essa que ainda se falava à
data do nascimento de Portugal e que é considerada uma
língua literária por excelência, que sobreviveu
até ao século XVI. (Resposta)
-
O
Português, que já foi língua franca, é
hoje uma língua culta, falada nos cinco continentes.
É uma língua de oito pátrias. Que oito
pátrias são essas? Que estatuto tem em cada uma
delas (Língua Materna, língua segunda língua
estrangeira, língua de ensino, etc, para a maioria da
população)? (Resposta) (Resposta)
-
Para
além dos países de língua oficial portuguesa,
em que países, regiões ou territórios se
fala a língua portuguesa? (Resposta)
-
Indique
alguns crioulos de base lexical portuguesa, resultantes do contacto
do Português com outras línguas da Índia,
da Ásia Oriental, da América Central e do Sul
e, sobretudo, de África.
(Resposta)
-
O
Português é uma língua de trabalho em várias
organizações internacionais. Quais?
(Resposta)
-
Um
dos articulistas quebequenses de renome, Pierre Bourgault, assinou
um texto - publicado num vespertino montrealense - cujo título,
impresso a letras garrafais, é: O Português não
é uma Língua de Comunicação Internacional,
o que
foi prontamente contestado por Luís
Aguilar e Apparecida de Almeida,
professores de
Língua
Portuguesa e, respectivamente, de Cultura Portuguesa
e Civilização e Literatura Brasileiras. É,
ou não, o Português uma língua internacional?(Resposta)
-
Em
17 de Agosto de 1758, a língua portuguesa torna-se no idioma
oficial do Brasil, através de um decreto do Marquês
de Pombal, que também proíbe o uso da língua
geral. No ano seguinte, os jesuítas, que haviam catequizado
os índios e produzido literatura em língua indígena,
foram expulsos do país, por Pombal. Que consequências
teve para o Brasil e para a língua falada nesse grande
país-continente, essa
medida política ?
(Resposta)
-
Como
todas as línguas, o Português enfrenta o problema
da penetração do idioma estrangeiro, problema que
varia de importância com, entre outras coisas, a realidade
social dos países que a têm como língua oficial.
Ainda que, tendo em conta que defender o idioma não é
imunizá-lo dos contributos e incorporações
necessários à sua renovação, a língua
portuguesa padece actualmente do excesso de estrangeirismos e
do relaxamento das normas para inclusão de palavras e expressões
no vocabulário. Exemplifique com situações
concretas os excessos referidos e aponte a forma de evitá-los.
(Resposta)
|
