Combien de Portugais vivent hors des frontières portugaises, constituant ce que l’on nomme communément la diaspora portugaise? Dans quelle mesure peut-on considérer que les différentes communautés portugaises dispersées de par le monde sont membres intégraux du monde lusophone?

Il y a 4,5 millions de personnes de nationalité portugaise dispersés un peu partout à travers le monde. La plupart continuent à parler le portugais entre eux et pratiquent les coutumes de leur pays natal. Leurs activités courantes sont étroitement reliées à ce qu’ils faisaient autrefois au Portugal. Par exemple: la nourriture, les célébrations eucharistiques, les fêtes et rituels religieux. Pour tout cela, ils font partie de la lusophonie.

La France (750 000 de personnes d’origine portugaise), le Paraguay (636 000), l’Afrique du Sud (617 000), les États-Unis (365 000), la Suisse (86 000) etc. constituent une partie de la diaspora portugaise. Ce sont des pays dont la langue officielle n’est pas le portugais, mais qui sont composés d’une grande majorité de leurs habitants d’origines portugaise. Ces Portugais ont leur communauté dans ces pays, ils diffusent la langue portugaise à travers leurs journaux, leurs associations, leurs écoles etc.